 |
|
Episode
31 wr.
Art
Wallace dir.
John
Sedwick tx.
08/08/66
Burke defies expectations
and lies to absolve David of involvement in the crash.
However, he later privately confides in Victoria, warning
her to beware of her young charge. |
|
|
|
 |
|
Episode
32 wr.
Art
Wallace dir.
John
Sedwick tx.
08/09/66
Roger is forced to
admit to a shocked Elizabeth that David was behind the
murder attempt. Later, under questioning from Sheriff
Paterson, Elizabeth lies to protect the boy. |
|
|
|
 |
|
Episode
33 wr.
Art
Wallace dir.
John
Sedwick tx.
08/10/66
Joe Haskell pays an
unannounced drunken visit to Collinwood, passing out in
the mansion. Meanwhile, Victoria journeys to the Blue
Whale for a meeting with Burke Devlin. |
|
|
|
 |
|
Episode
34 wr. Art Wallace dir. Lela Swift tx.
08/11/66
Burke tells Victoria
that he has asked his private investigator to research
her past, and has received a report. However, it reveals
nothing new. Joe and Carolyn reflect on their relationship. |
|
|
|
 |
|
Episode
35 wr.
Art
Wallace dir.
Lela
Swift tx.
08/12/66
Growing uneasy about
the prospect of painting Burke's portrait, Sam tries to
abandon the project. Meanwhile, Carolyn is jealous to
learn of the developing relationship between Victoria
and Burke. |
|
|
|
 |
|
Episode
36 wr.
Art
Wallace dir.
Lela
Swift tx.
08/15/66
A furious Roger demands
that Sam does not paint Burke's portrait. Elizabeth begs
Elizabeth to stay at Collinwood, and later confers with
David in an attempt to find a solution. |
|
|
|
 |
|
Episode
37 wr.
Art
Wallace dir.
Lela
Swift tx.
08/16/66
Worried at the escalating
feud with Roger, Sam entrusts Maggie with a sealed letter.
Roger confides in Victoria that he too has heard the mysterious
sobbing sounds coming from the basement. |
|
|
|
 |
|
Episode
38 wr.
Art
Wallace dir.
Lela
Swift tx.
08/17/66
Matthew Morgan threatens
to kill Burke, for his interference in the affairs of
the Collins family. Meanwhile, Carolyn courts the attentions
of Burke by leaving her ring for him to find. |
|
|
|
 |
|
Episode
39 wr.
Art
Wallace dir.
John
Sedwick tx.
08/18/66
Aware of the detrimental
effect Burke's vendetta is having on the Collins family
and Elizabeth in particular, Bill Malloy offers to help
clear Burke of manslaughter, but only if he leaves town. |
|
|
|
 |
|
Episode
40 wr.
Art
Wallace dir.
Lela
Swift tx.
08/19/66
A wily Carolyn continues
to pursue Burke, following him on a business trip to the
nearby town of Bangor. Meanwhile, Sam makes a devastating
admission to Bill Malloy. |
|
|
|
 |
|
Episode
41 wr.
Francis
Swann dir.
John
Sedwick tx.
08/22/66
A concerned Maggie
tries to obtain information about Sam's secrets and the
contents of the sealed letter. Eventually, wracked by
guilt, Sam decides to the Collins family a visit. |
|
|
|
 |
|
Episode
42 wr.
Francis
Swann dir.
John
Sedwick tx.
08/23/66
Burke makes moves to
take over the Collins empire. Meanwhile, Sam's visit to
Collinwood proves fruitless, as he finds himself unable
to reveal the truth to Elizabeth. |
|
|
|
 |
|
Episode
43 wr.
Francis
Swann dir.
John
Sedwick tx.
08/24/66
Bill continues to believe
that Sam is withholding vital information about the true
events behind Burke's manslaughter change. Appealing to
Sam, he admits he would do anything to protect Elizabeth. |
|
|
|
 |
|
Episode
44 wr.
Francis
Swann dir.
Lela
Swift tx.
08/25/66
Elizabeth learns from John Harris of Burke's plans to
aggressively take over the Collins family businesses.
Meanwhile, Malloy fears that Roger is in danger unless
drastic steps are taken. |
|
|
|
 |
|
Episode
45 wr.
Francis
Swann dir.
Lela
Swift tx.
08/26/66
Roger reprimands Carolyn
for associating with Burke. Bill Malloy arranges a meeting
between Roger, Sam and Burke, intent on proving Roger's
guilt and ending Burke's vendetta. |